迷惑SMSブロックを解除後に、再度適用することはできますか？

再度適用することは可能です。
povo2.0アプリより下記手順に従い、適用ください。

【適用方法】
1.povo2.0アプリトップ画面左上の[人型マーク]をタップ
2.プロフィールページを開く
3.「設定」をタップ
4.「迷惑SMSブロック」のトグルをONにする。