povo2.0プランの利用料金の請求先を他のauサービスの請求先にまとめることはできますか？

いいえ、請求先をまとめることはできません。