「他社からお乗り換えでau PAY 残高還元キャンペーン！」の対象トッピングを1回線で複数回購入した場合、特典は購入回数分付与されますか？

いいえ。本キャンペーンの特典は1回線につき1回までの付与となります。